نماینده اکو: جشنواره انگور اورمیه میتواند با شوشا پیوند فرهنگی ایجاد کند
حدود ۲۳۰ هزار تن سیب؛ اما سهم مراغه از این ثروت چقدر است؟
روبیو: ترامپ آماده دیدار با پزشکیان در سازمان ملل است
بنای تاریخی در اهر در معرض خطر است
پرواز شرکتهای هواپیمایی ایران به جمهوری آذربایجان از امروز متوقف میشود
ترامپ: پس از انتخابات میتوانیم با ایران به توافق برسیم
ترامپ: برای توقف برنامه هستهای ایران راهکار دیپلماتیک پیشنهاد دادم، اما تهران نپذیرفت
دراماتورژیست نمایش «الکترا»: زبان تئاتر تبریز تورکی شده است
عراق هم فعالیت شرکتهای هواپیمایی ایران را تعلیق کرد
ترامپ: وضعیت ایران «بسیار بد» است
هواپیمایی ترکیش ایرلاینز همه پروازهای خود به ایران را تعلیق کرد
وزیر خزانهداری آمریکا: همه پروازهای خارجی هواپیماهای ایرانی از اول مهر متوقف میشود
امارات مانع ورود ۴ هزار تن محصول ایران شد
سیر همدان؛ قطب تولید، اما چرا برند جهانی نیست؟
حدود ۴ متر برای هر دانشآموز؛ سهم آذربایجان غربی از آموزش استاندارد!
انتقاد دانشجویان دانشگاه تبریز از تأخیر در اطلاعرسانی
سونای؛ ۳۱ شهریور، روز عشق در فولکلور آذربایجان
کشورهای تورک در مسیر تأسیس بانک مشترک
آیا بوریس جانسون تورک است؟
قیمت نفت به کمتر از ۱۰۰ دلار در هر بشکه کاهش یافت
بازدید سفرا و دیپلماتهای خارجی از دریاچه اورمیه
آمریکا:در نتیجه تحریم فعالیت همه شرکتهای هواپیمایی ایران از 23 سپتامبر متوقف میشود
پس از آنکارا، تفلیس هم پروازهای ایران را متوقف کرد
گزارش مرکز آمار از انقباض ۱۰.۱ درصدی اقتصاد ایران
نفتکش بریتانیایی در تنگه هرمز هدف پرتابه قرار گرفت
برای ماراتن زنان تهران پرونده قضایی تشکیل شد
پزشکیان از دعوت ترامپ به مذاکره استقبال کرد
منوعیت پوشاندن کامل صورت در مدارس ایتالیا ممنوع شد
اقتصاد ایران زیر سایه یک سقوط تازه
ترامپ برای دیدار با پزشکیان اعلام آمادگی کرد
اعلام آمادگی کامل ناتو برای درگیری احتمالی در جناح شرقی
کره جنوبی: درخواست ترامپ درباره هرمز رد نشده است
هشدار درباره تحرکات جدید در کوه کلنگ
گرامیداشت روز خانکندی، خوجالی، خوجاوند و آغدره در آذربایجان
آمادهباش سفارتخانههای آمریکا در منطقه؛ احتمال بستهشدن حریم هوایی
استقبال از سفرا و دیپلماتهای خارجی با لباس آذربایجانی و شعر ترکی در اورمیه
ائلین زمانی؛ دختری که شعار «یاشاسین آذربایجان، یاشاسین تورک میللتی» را در عراق طنینانداز کرد، قهرمان شد
محسن رضایی: شروط توقف جنگ به واشنگتن منتقل شده؛ منتظر پاسخ ترامپ هستیم
هاکان فیدان با اشاره به حملات حوثیها: آنکارا نیازهای نظامی عربستان را بررسی میکند
عربستان حمله موشکی حوثیها به ریاض را تایید کرد
هشدار وزارت امور خارجه آمریکا درباره سفر به خاورمیانه با اشاره به وخیمتر شدن ناگهانی شرایط امنیتی
زلنسکی از آغاز عملیات دوربرد جدید علیه روسیه خبر داد
دریاچه قله ساوالان کاملاً یخ زد؛ سرمای زودرس از راه رسید
نمایش ترکی اؤلولری قویلایین (مردهها را به خاک بسپارید) با محوریت صلح و انسانیت، از این هفته در تبریز به روی صحنه میرود.
این نمایش از ۶ نوامبر هر شب ساعت ۱۹:۳۰ در مجتمع فرهنگی و هنری ۲۹ بهمن تبریز اجرا میشود و تماشای آن برای مخاطبان بالای ۱۳ سال توصیه شده است. این اثر با وجود پرداختن به مفهوم جنگ، محور اصلی خود را بر صلح، انسانیت و همزیستی انسانی بنا کرده و به زبان ترکی به اجرا درمیآید.
این نمایشنامه که اولین اثر نویسندهاش، ایروین شاو، به شمار میرود، در اصل به زبان انگلیسی نوشته شده و پس از ترجمه به روی صحنه میرود.
نازیلا ایرانزاد بنام، کارگردان آذربایجانی این اثر، در نشست خبری این نمایش که عصر دوشنبه، سوم نوامبر، با حضور عوامل نمایش و جمعی از اصحاب رسانه در تبریز برگزار شد بیان داشت: این نمایشنامه بهگونهای من را انتخاب کرد که نشان میدهد موضوع صلح در آن اصل اصلی است، هرچند بار منفی جنگ نیز در آن وجود دارد. این اثر پیامآور صلح است و با ۳۲ بازیگر که نقشهای متفاوتی را ایفا میکنند، روایت میشود. تمرینات از آذرماه سال گذشته آغاز و پس از دریافت مجوز، آماده اجرا شدیم.
نازیلا ایرانزاد بنام با اشاره به جزئیات تولید نمایش اظهار کرد: اسم اولیه اثر دارا و ندارا بود و پس از ترجمه، تمرین و دریافت مجوز، آماده اجرا شدیم. نمایشنامه اصلی به زبان انگلیسی بوده که به فارسی و ترکی ترجمه شده و زبان اجرای ما ترکی است. تلاش کردیم تاحدامکان به متن اصلی وفادار بمانیم، اما تغییرات جزئی از خوانش شخصی هم در آن وجود دارد. مدتزمان نمایش ۹۵ دقیقه است.
گونازتیوی
SH.A
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
ضربوشتم و تعرض مأموران پلیس جمهوری اسلامی ایران به یک نوجوان در خیابان در مقابل دیدگان مردم
ادعا: مأموران پلیس پس از انتشار ویدئو بازداشت شدند
توقف پروازهای شرکتهای ایران به گرجستان
مشاور رهبر ایران: تنگه هرمز باز نخواهد شد
تلاش سپاه و عناصر تندروی رژیم برای توقف جشنواره انگور اورمیه با وجود استقبال گسترده مردم
نشست محرمانه فرماندهان ۹ کشور علیه ایران در آلمان
خطر اعدام معترضان در شهرهای آذربایجان جنوبی
مرگ مشکوک دختر نوجوان تبریزی در بیمارستان امام رضا؛ نظام پزشکی وعده بررسی داد
سامانه امنیتی-اطلاعاتی «علاج» یک روز پس از تبلیغات گسترده از دسترس خارج شد
حمله پهپادی حوثیها به سوی مکه جنجال آفرید
تجمع اعتراضی بازنشستگان مخابرات تبریز
ترامپ آماده حمله بزرگ به ایران میشود؟
بیش از ۴۲۰۰ کشته در اعتراضات دیماه؛ ۴۲۰ زن و ۲۸۱ کودک
نظامیان آذربایجان، ترکیه و ازبکستان در قاراباغ، نخجوان و خزر رزمایش برگزار میکنند
مادر شهریار؛ زنی که شاعر را به ریشههایش بازگرداند
سوال خبرنگار تبریزی از معاون استاندار آذربایجان شرقی: آیا امسال هم شهریار را «شاعر فارس» معرفی خواهید کرد؟
فدراسیون بدنسازی ایران تعلیق شد
از نظامی گنجوی تا فضولی؛ تجلیل علیاف از چهرههای بزرگ فرهنگ آذربایجان
