«مایک اسکات دوران» معاون پنتاگون در زمان ریاست جمهوری جرج بوش در توییترش تصاویری از شهروندان آزربایجان شمالی که کتاب «داستان‌های سحر انگیز تبریز» را در دست دارند را منتشر کرد و خطاب به «جورج دیک» سفیر اسرائیل در آزربایجان نوشت: «ببین چکار کردی جورج دیک! همه دارند درباره تبریز می خوانند!»

چند روز پیش «جورج دیک» در یک توییت معنادار با انتشار عکسی از خودش که کتاب «تبریزین سئحرلی ناغیللاری»(داستانهای سحرآمیز تبریز) را در دست داشت، نوشت: «من با مطالعه‌ این کتاب بزرگ که به تازگی به دستم رسیده، در مورد تاریخ و فرهنگ آزربایجان در تبریز، اطلاعات بسیاری کسب کرده‌ام.»

به دنبال آن، «عباس موسوی» سفیر ایران در آزربایجان با دستپاچگی، تبریز را «عزیز ایران» خواند و ضمن تهدید سفیر اسرائیل به کشتن، نوشت: «برای اطلاع این پسرک ماجراجو: تبریز عزیزمان به عنوان سرزمین اولین های تاریخ پرافتخار ایران شناخته می شود. ظاهرا قرار است اولین صهیونیست خبیث هم توسط مردم غیور تبریز دفن شود. هرگز از خط قرمز ما عبور نکن، هرگز!»

شهروندان آزربایجان شمالی نیز در محکومیت گستاخی سفیر ایران و در حمایت از سفیر اسرائیل و آزربایجان جنوبی، کمپین خواندن کتاب «داستان‌های سحر انگیز تبریز» راه اندازی کردند و تصاویر خود را در حالیکه کتاب «داستان‌های سحر انگیز تبریز» در دست دارند را در شبکه های اجتماعی منتشر کردند. این کمپین به شدت مورد استقبال کاربران قرار گرفته و در آزربایجان شمالی ترند شده است.

جورج دیک از سفیران بسیار محبوب در آزربایجان شمالی است که حمایت های وی از آزربایجان در جریان جنگ آزادسازی قاراباغ بارها مورد تقدیر دولت و ملت آزربایجان واقع شده است. برعکس وی، سفیر ایران در آزربایجان  بسیار منفور است و دخالت های وی در مسائل داخلی آزربایجان و حمایت های وی از ارمنستان، بارها خشم ملت و دولت آزربایجان را برانگیخته است.

توییت سفیر اسرائیل شعرخوانی معروف «آراز آراز» اردوغان را در اذهان عمومی زنده کرد.  در۲۰ آذرماه ۹۹، جشن پیروزی آزربایجان بر اشغالگران ارمنی و آزادسازی قاراباغ، با حضور روسای جمهور آزربایجان و ترکیه و رژه سربازان ارتش دو کشور در باکو برگزار شد که در این جشن باشکوه اردوغان شعر معروف «آراز آییردیلار، میل‌ایله دویوردولار، من سندن آیریلمازدیم، زورایله آییردیلار» را خواند. این شعر و آهنگ فولکلوریک در ادبیات آزربایجان سمبل جدایی شمال و جنوب آزربایجان است.

در حالیکه خواندن این شعر توسط اردوغان موجی از شادی در آزربایجان جنوبی و شمالی برانگیخت، پان فارسها و مقامات ایران را هم به شدت برآشفت و «جواد ظریف» وزیر امور خارجه وقت ایران، در توییتی خطاب به اردوغان نوشت: «هیچکس نمی‌تواند در باره آزربایجان عزیز ما صحبت کند.»

مقامات ایران در حالی تبریز و آزربایجان جنوبی را «عزیز ایران» می خوانند که از هیچ اقدامی برای نابودی تاریخ، زبان، فرهنگ و محیط زیست آن فروگذاری نمی کنند و آزربایجان جنوبی که تا اواخر دوره قاجار آبادترین و پیشرفته ترین منطقه ایران بود، اکنون به مستعمره ای محروم و عقب مانده بدل شده که تمام داشته هایش توسط حکومت ایران غارت و به مناطق فارس نشین ایران منتقل می شود و موجودیت آن نیز با خشکانیدن عمدی دریاچه اورمیه به مخاطره افتاده است.

گونازتی‌وی

SH.A