سازمان ثبت احوال ایران با گذشت ۱ ماه و ۸ روز از زمان تولد یک کودک آذربایجانی همچنان از صدور شناسنامه برای وی با نام تورکی «بایجان» ممانعت می کند.
مالک باشگاه تراختور آذربایجان: با هزینه من برای استقلال یک جام بخرید
مرگ کارگر نوجوان در حادثه ریزش دیواره معدن سونگون
بحرین: ایران مسئول هزاران حمله به کشورهای خلیج عربی و اردن است
وزارت علوم برای پوشش اجباری دانشجویان در ایران دستور صادر کرد
جشنواره انگور اورمیه هدف جریانهای «سلطنت طلبان و ارزشیها» قرار گرفت
یک کودک ۹ ساله پس از تیراندازی پلیس ایران کشته شد
محدودیت تازه برای ساخت حساب گوگل با شمارههای ایران
سهم صفر ایران از عبور نفتکشها از تنگه هرمز
دیدار ایران و آمریکا لغو شد
ترامپ: انتقال نفت از تنگه هرمز رکورد زد
هاکان فیدان: ایران در شرایط سختی است
دلار از مرز ۲۳۴ هزار تومان عبور کرد
اجماع بیسابقه علیه جمهوری اسلامی؛ ۱۴۶ کشور موضع گرفتند
ایران برای تامین برق زمستان به آذربایجان و ترکیه متوسل شد؛ پتروشیمیها چشمانتظار برق همسایگان
نماینده حکومتی تبریز: از فرمانده انتظامی تبریز خواستار برخورد با کافی شاپهای تبریز شدم
مسعود مهدی علمدارلو، خواننده و هنرمند پیشکسوت تورک قاشقایی درگذشت
عضو شورایعالی سازمان نظام پرستاری ایران: حقوق ماهانه یک پرستار برای ۱۰ روز هم کافی نیست
بسنت: سقوط ریال ایران رکورد زدهاست؛ اعزام هیئتهایی به بیش از ۵۰ کشور برای اعمال فشار بر رژیم ایران
بازنشر سخنان ترامپ به مردم ایران: «وقتی کارمان تمام شد حکومت خود را به دست بگیرید»
همزمان با دعوت پزشکیان به دیپلماسی؛ روزنامه کیهان خواستار «خونخواهی» ترامپ شد
انبارهای تسلیحاتی حوثیها بمباران شد
بلوار اورمیه در شانلیاورفا؛ جلوهای از پیوند آذربایجانجنوبی با جهان تورک
مزد زحمات کشاورزان آذربایجانجنوبی را واسطهها میبرند
دو فعال ملی آذربایجان سه ماه است در زندان اردبیل بلاتکلیفاند
عربستان و امارات خواستار ادامه فشارها بر ایران شدند
پس از شکنجه و اعتراف اجباری: دیوان عالی حکم اعدام مژده هاشمی بازرگانی را تأیید کرد
واژگونی اتوبوس در اتوبان همدان - ساوه ۱۱ کشته و ۲۴ مصدوم برجای گذاشت
کنسرت «کتی پری» خواننده مشهور آمریکایی در باکو و اهتزار پرچم آذربایجان
ترامپ بار دیگر نقشهای با عنوان «تنگه ترامپ» منتشر کرد
ترامپ در جریان مذاکرات با شی کمک چین به ایران را غیرقابل قبول دانست
والاستریت ژورنال: ترامپ پیشنهاد ایران را رد کرد؛ انتظار آغاز حملات پس از انتخابات میاندورهای
۱۶ روز بیخبری از وضعیت وکیل و فعال حقوق زنان در تبریز
لبنان: در کنار کشورهای خلیج عربی در برابر حملات ایران میایستیم
نشست مهم نظامی در ریاض؛ ترکیه و پاکستان در کنار عربستان
بریتانیا به عراقچی درباره اقدامات گروههای وابسته به ایران هشدار داد
ترامپ با تولید موشکهای پاتریوت در اوکراین موافقت کرده است
پرواز هواپیماهای ایرانی به کردستان عراق نیز متوقف شد
فرانسه نیرو و تجهیزات نظامی به عربستان اعزام میکند
نایبرئیس پارلمان عراق: گروههای مسلح از یک کشور همسایه دستور میگیرند
حمله جنگندههای آذربایجان به اهداف فرضی در رزمایش مشترک
اولین محموله بنزین آمریکا از سوریه به عراق رسید
روته: بزرگترین ترس حکومت، مردم جانبهلبرسیده ایران است
کلمبیا روابط دیپلماتیک با ایران را قطع کرد
سازمان ثبت احوال ایران با گذشت ۱ ماه و ۸ روز از زمان تولد یک کودک آذربایجانی همچنان از صدور شناسنامه برای وی با نام تورکی «بایجان» ممانعت می کند.
به گزارش گونازتیوی به نقل از صفحه اطلاع رسانی عباس لسانی، اداره ثبت احوال شهرستان تبریز از صدور شناسنامه برای کودک آذربایجانی با نام « baycan/ بایجان» که در ۱۵ مهرماه ۱۴۰۲ متولد شده، مخالفت نموده که والدین وی برای مجادله حقوقی اقدام نموده است.
رامین جبرئیلی شاعر، فعال آذربایجانی و پدر این نوزاد با اعلام این خبر در صفحهی شخصی اینستاگرامی خود نوشت: «بایجان ۱۴۰۲/۷/۱۵ آنادان اولوبدور. ثبت احوال آدینی قبولانمادیغی اوچون دادخواهلیق ائتمیشیک. بو گون ۱۴۰۲/۸/۲۳ دادگاهدان جواب آلا بیلمه دیک.یارین یئنی دن دادگاه گئدیب سند- کیتاب آپاراجاغام.»
اداره ثبت احوال کشور در اکثر شهرهای آذربایجان علی رغم پیگیری والدینی که قصد انتخاب نام تورکی برای فرزندان خویش را دارند با صدور شناسنامه برای نامهای انتخابی با دلایلی همچون بیگانه بودن نام و یا عدم وجود نام انتخابی در لیست اسامی مجاز مخالفت می کنند و در برخی موارد روند صدور شناسنامه با دخالت دادگاه و یا فشار افکار عمومی سالها به طول می کشد.
درسالهای گذشته والدین تعدادی از کودکان از جمله "آییل" ، " تۆرک آی " ، "یاغیش" ، "آتاکان" ، "اوغوز" ، " آلپ آرسلان" ، "آننا"، "ولکان"، "تارکان و ... نیز در صفحات اینستاگرامی و مصاحبه با رسانه ها از مخالفت سازمان ثبت احوال با صدور شناسنامه برای فرزندانشان بعلت مغایرت با دستورات و بخشنامه های صادره مبنی بر انتخاب اسامی از لیست مصوب سازمان خبر داده بودند.
در سالهای گذشته هزاران تورک آذربایجانی بر اثر کارشکنی های اداره ثبت احوال از حقوق اولیه خود محروم شده اند و کودکانشان به جرم انتخاب نام تورکی، ماهها و سالها بی شناسنامه مانده اند. برای مثال «آنار نعمتپور» اهل کلیبر و ساکن تهران ۷ سال، «اوغوز فیض الله نژاد» اهل ماکو ۵ سال، «اونور هدایتی» اهل تکاب ۴ سال، «آتاخان چوپانی» اهل تبریز ۴ سال، «آتالای اصلانی» اهل تبریز ۴ سال، «هونتای مهرعلیبیلو» اهل جلفا ۳ سال، «تارکان غریبی» اهل شبستر ساکن تهران ۲۱ ماه، «سئوگی قیاسی» اهل تبریز ۱۵ ماه، «آییل جولانی» اهل اردبیل ۹ ماه، «خاقان محمودی» اهل تبریز ۶ ماه و «سادای کوشی» اهل تبریز ۲ ماه، به دلیل ترکی بودن نامشان بدون شناسنامه مانده اند.
بر اساس اصل ۳۴ قانون اساسی و قوانین جاری سازمان ثبت احوال، حق دادخواهی والدین در مواجهه با چنین محدودیت و ممنوعیت هایی در محاکم عمومی دادگستری محفوظ است.
گونازتیوی
SH.A
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
پس از شکنجه و اعتراف اجباری: دیوان عالی حکم اعدام مژده هاشمی بازرگانی را تأیید کرد
پزشکیان از دعوت ترامپ به مذاکره استقبال کرد
آیا بوریس جانسون تورک است؟
ادامه درگیری مسلحانه در سراوان
سونای؛ ۳۱ شهریور، روز عشق در فولکلور آذربایجان
بازی جدید رژیم ایران با احساسات تُرکها؛ انتشار کلیپی از نحوه راه رفتن پزشکیان در سازمان ملل با شعر و آهنگ ترکی
پرواز شرکتهای هواپیمایی ایران به جمهوری آذربایجان از امروز متوقف میشود
دراماتورژیست نمایش «الکترا»: زبان تئاتر تبریز تورکی شده است
زنان شاعر دنیای تورک در پایتخت کشور آذربایجان شهر باکو باهمدیگر دیدار کردند (تصویر)
هواپیمایی ترکیش ایرلاینز همه پروازهای خود به ایران را تعلیق کرد
بازدید سفرا و دیپلماتهای خارجی از دریاچه اورمیه
سفیر لهستان: دوست داشتم اورمیه، مهد والیبال ایران را ببینم
سیر همدان؛ قطب تولید، اما چرا برند جهانی نیست؟
کشورهای تورک در مسیر تأسیس بانک مشترک
جشنواره «جام ستارخان» در ورزقان ثبت ملی میشود
اعطای شهروندی ۶ هزار و ۱۳۴ نفر در ترکیه لغو یا پس گرفته شد
وزیر خزانهداری آمریکا: همه پروازهای خارجی هواپیماهای ایرانی از اول مهر متوقف میشود
آغاز مانور نظامی «قدرت وحدت-2026» آذربایجان، ترکیه و ازبکستان