بیانیه انجمن قلم آذربایجان جنوبی به مناسبت 21 فوریه

21فوریۀ سال 1952 جوانان و دانشجویان پاکستان شرقی (بنگلادش امروزی) در تظاهرات مسالمت آمیزی که در اعتراض به ممنوعیت زبان مادری شان شرکت کرده بودند مورد ضرب و شتم پلیس پاکستان قرار گرفته و چهار تن از آنان شهید شدند.

بعد از آن واقعه و در گرامیداشت اهمیت زبان مادری هر سال در چندین کشور،  روز 21 فوریه به طور غیر رسمی به عنوان «روزشهیدان زبان بنگلا (بنگالی) » مراسم یادبود برپا می شود. یونسکو در سال 1999 در مجمع عمومی سالانه اش برای اولین بار با تأکید به اهمیت زبان مادری در رشد فرهنگی و هویت فردی روز 21 فوریه را به طور رسمی روز جهانی زبان مادری اعلام کرد.

در سال 2009 در ادامۀ این اقدام مثبت، یونسکو لیست زبان های از بین رفته و زبان هایی که در معرض خطر نابودی قرار داشتند را منتشر کرده و با اشاره به این واقعیت تلخ که هر ماه در دنیا ،  دو زبان از بین می رود  بر عواقب نابود شدن زبان ها در جوامع مختلف تأکید کرد. یونسکو همچنین متذکر شد که زبان فقط  وسیله ای برای ابراز احساسات و خواسته ها  یا وسیله ارتباط انسان ها با یکدیگر نیست بلکه یکی از پایه های اصلی هویت انسانی است که در رشد ذهنی و روحی انسان ها نقش مهمی ایفا می کند.

عوامل متعددی موجب  نابودی زبان ها می شوند که مهمترین آنها ممنوع شدن زبان ها  از طرف دولت هاست که بنا به دلایل سیاسی  و صلاحدید دولت های حاکم اعمال می شود و مصداق آن سیاست ممنوع کردن زبان های غیرفارس در ایران است که از زمان رضا شاه شروع شده و هنوز هم ادامه دارد. هدف این سیاست این است که با ممنوع کردن زبان، یغمای فرهنگی و انکار هویت حقیقی ملیت های غیر فارس،  آنها را آسیمیله کرده و با افکار و اعمال نژادپرستانه خود به استعمارملل غیر فارس در ایران دوام دهند.

بر اساس آمارهایی که از طرف رژیم جمهوری اسلامی و ارگانهای بین المللی منتشر شده، اکثریت نسبی جمعیت ایران را آذربایجانی ها تشکیل می دهند؛ با این وجود، ترک های آذربایجان از حق تحصیل به زبان مادری خود محروم می باشند.

این وضعیت بین کودکان آذربایجانی و فارس یک رابطۀ نابرابر بوجود آورده،  به افزایش میزان فرار از تحصیل بین دانش آموزان آذربایجانی منجر شده  و نهایتاً بر وضعیت روحی، اجتماعی و اقتصادی آنان تأثیر سوء گذاشته است.

این سیاست نژادپرستانه از فرهنگ، هویت و شخصیت انسانی آذربایجانی ها انسان زدایی کرده،  وجود  ترکان آذربایجانی را با هویت آذربایجانی/ ترکی خود در صحنۀ قدرت  سیاسی، اجتماعی و فرهنگی  غیر ممکن ساخته است

"انجمن قلم آذربایجان جنوبی (ایران)  در تبعید"  در حفظ، حمایت و ترویج  زبان مادری ، فرهنگ و هویت ملی مان می کوشد و پشتیبان آنانی است که در این راه پراهمیت و پرخطر تلاش و مبارزه می کنند. با همکاری و همیاری همه مان تأسیس انجمن قلم میتواند قدم بسیار مثبتی باشد برای جلوگیری از بیشتر به حاشیه رانده شدن ملت و زبان مادری مان.

انجمن قلم آذربایجان جنوبی  وظیفه ای را که به عهده گرفته است  یک رسالت تاریخی و انسانی می شمارد، حمایت و دفاع از زبان مادری و هویت ملی مان را امری مقدس به حساب می آورد و روز زبان مادری را به ملتمان و تمامی خلق هایی که در راه شکوفایی  زبان مادری و طبیعی شان برعلیه قدرت های راسیت و استعمارگر مبارزه می کنند، تبریک می گوید.

انجمن قلم اذربایجان جنوبی(ایران) در تبعید

16 فوریه 2012

b.o