شهروند ترکیه به دلیل دعوت به کودتا در آذربایجان تحت تعقیب بینالمللی قرار گرفت
لیبرمن: نتانیاهو برای حفظ قدرت بهدنبال اقدام نظامی علیه ایران است
اینترنت در ایران گران شد؛ افزایش ۴۰ درصدی تعرفهها
ترکیه برای نامگذاری نوزادان محدودیتهایی تعیین کرد
نتانیاهو در دومین سالگرد کشته شدن سنوار: خامنهای، هنیه و نصرالله را هم از میان بردیم
آمریکا مجوز تراکنشهای مالی «بانک توسعۀ عراق» با ایران را لغو میکند
دیدار پزشکیان با پاشینیان در ارمنستان
برگزاری تجمع علیه آذربایجان در مشهد و تبریز
نظرسنجی دولت: ۵۴ درصد مردم آذربایجان شرقی احساس نابرابری میکنند
پزشکیان: آمریکا به دنبال ایجاد اعتراضات اجتماعی در ایران است؛ هیچگاه با چنین شدتی از گرفتاریها قرار نداشتهایم
آغشین آغکمرلی، نویسنده و پژوهشگر آذربایجان جنوبی درگذشت
«آذربایجان جنوبی» در کتابهای درسی جدید ترکیه؛ معرفی تبریز بهعنوان قلب آذربایجان جنوبی
مشاور نتانیاهو با اشاره به فشارهای اقتصادی و نظامی: اسرائیل در حال ایجاد شرایط «تغییر رژیم» در ایران است
ترامپ: از سلاح هستهای علیه ایران استفاده نمیکنیم؛ تاسیسات «کوه کلنگ» را به سرعت نابود خواهیم کرد
ارائه طرحی برای مقابله با قطع اینترنت و سانسور در ایران توسط دو نماینده کنگره آمریکا
رئیسجمهوری اسرائیل: آذربایجان رشد اقتصادی چشمگیری داشته است
تداوم محرومیت عباس لسانی از درمان؛ مخالفت دادیار ناظر زندان با اعزام این فعال آذربایجانی به بیمارستان
رئیسجمهور آذربایجان: ارمنستان ما را به جنگ مجبور کرد؛ جنگ انتخاب ما نبود
تمجید رئیسجمهوری اسرائیل از آذربایجان و نقش باکو در صلح جهانی
حملات هوایی اسرائیل به مواضع حزبالله در جنوب لبنان
نماینده مازندران به صداوسیما: نام این دریا خزر است، نه کاسپین!
ترامپ: قول دادم دیگر رهبران ایران را هدف قرار ندهم!
هشدار پزشکان درباره وضعیت وخیم حمید قرهحسنلو
ترامپ: مهمترین درخواست رهبران ایران در مذاکرات این است «لطفا اجازه بدهید زنده بمانیم!»
اعلام جرم علیه یک بلاگر در تهران به دلیل تقلید صدای خامنهای
رئیس اتاق بازرگانی تبریز: از تهران کمک نمیخواهیم، منابع آذربایجان را نبرید
نتانیاهو: رژیم ایران باید سرنگون شود اما سقوطش تا قبل از انتخابات اسرائیل واقعبینانه نیست
سیانان: آمریکا استفاده از «مادر همه بمبها» به تاسیسات انرژی و مراکز هستهای ایران را بررسی میکند
سنتکام لنج وابسته به ایران را که مشغول شناسایی شناورها برای حمله بود، منهدم کرد
زنستیزی در ایران به لغو تور کنسرتها انجامید
وقتی ملاهای عراق هم نگران پوشش دانشآموزان آذربایجان میشوند!
رئیسجمهور جمهوری آذربایجان با رئیسجمهور اسرائیل دیدار کرد
ترامپ: حوثیها احتمالاً به دستور ایران دوباره فعال شدهاند
هشدار صندوق بینالمللی پول درباره حملات به عربستان
رئیس جمهور اسرائیل وارد آذربایجان شد
بازگشت گاز قطر به بازار چین
روایت کارگردان تبریزی از مهاجرت کارگران به ترکیه در جستوجوی کار
اعتراض باغداران آذربایجان غربی به افت قیمت سیب صنعتی؛ هر کیلو حدود ۱۲ هزار تومان
گروه هکری ایران مسئولیت حمله به جمهوری آذربایجان را پذیرفت
قوه قضاییه ایران «علیسینا مصطفوی» کوهنورد، زندانی سیاسی و از معترضان دیماه را اعدام کرد
اعتصاب غذای مهدی پورمراد، زندانی تورک آذربایجانی در زندان اورمیه و انتقال وی به سلول انفرادی
صادرات نفت ایران بر اثر محاصره دریایی آمریکا به صفر رسید
اکسیوس: ترامپ و نتانیاهو درباره ازسرگیری حملات به ایران پیش از انتخابات گفتگو کردند
مجله نيشن: بزرگترین دریاچه ایران، نمک می شود
ناصر کرمی / محبوبه حسین زاده (ترجمه از انگلیسی) / مجله نیشن /29/05/2011
کمال سعادت با درماندگی از دامنه کوه به صدها مشتری بالقوه ای نگاه می کند که می داند نمی تواند آنها را با قایقش به سفر ببرد تا از تعطیلات آخر هفته فصل بهار در دریاچه زیبای ارومیه، سومین دریاچه بزرگ آب شور دنیا لذت ببرند.
سعادت با اشاره به جایی از دریاچه که توسط نمک جامد احاطه شده است، ابراز ناراحتی می کند که نمی تواند بفهمد چرا دریاچه در حال محو شدن است: «نگاه کن، قایق گیر کرده است...نمی تواند بیشتر از این حرکت کند.»
این دریاچه مشهور که آشیانه فلامینگوهای مهاجر، پلیکان ها و کاکائی ها است، به دلیل خشکسالی، سیاست های نادرست آبیاری، توسعه و سدسازی در مسیر رودهایی که این دریاچه را آبرسانی می کنند، ۶۰ درصد کوچک تر شده است و کارشناسان می گویند که در چندسال آینده کاملا می تواند محو شود.
سعادت تا دوسال قبل از حمل گردشگران با قایق به عنوان کمک هزینه زندگی استفاده می کرد؛ زندگی ای که از راه پرورش بادام و انگور تامین می شود. اما از آنجایی که دریاچه پسروی کرده و میزان نمک آن افزایش یافته، او باید هر ده دقیقه یکبار قایق را متوقف می کرد تا پروانه قایق را تمیز کند – و بالاخره او از شغل دومش که برای حمایت از خانواده پنج نفره اش انجام می داد، دست کشید.
مقامات رسمی در ماه آوریل به دلیل کمبود آب دریاچه که اکنون در عمیق ترین نقاط به دو متر می رسد، فعالیت ها را در نزدیکی اسکله گلمنخانه متوقف کردند. اسکله های شرفخانه و اسلامی هم به همین سرنوشت دچار شده اند.
از آنجایی که کولاک گاهی نمک را تا دشت های دوردست می برد، این دریاچه اشباع شده از نمک علاوه بر گردشگری، کشاورزی نزدیکی های شمال غربی ایران را هم تهدید می کند.
کشاورزان زیادی نگران آینده زمین های کشاورزی شان هستند که در طول قرن ها، سیب، انگور، گردو، بادام، سیب زمینی، پیاز و همین طور نوشیدنی های معطر گیاهی، آب نبات ها و شربت های خوشمزه اش مشهور بوده اند.
مسعود محمدیان، یک مقام اداره کشاورزی بخش غربی دریاچه، حدود ۶۰۰ کیلومتری شمال غربی تهران- پایتخت- می گوید: «بادهای نمک نه تنها مناطق مجاور را تحت تاثیر قرار می دهند بلکه می توانند به کشاورزی مناطق دوردست هم خسارت وارد کنند.»
دیگر مقامات رسمی هم چنین پیش بینی شومی را انعکاس می دهند. سلمان ذاکر- یکی از نماینده های ارومیه در مجلس- هشدار می دهد که دریاچه بین سه تا پنج سال دیگر خشک می شود؛ اظهار نظری که حسن عباش نژاد-مدیر اداره محیط زیست این منطقه- هم با آن موافق است. ذاکر گفت هشت تا ده بیلیون تن نمک، زندگی میلیون ها نفر را به خطر خواهد انداخت.
گزارش های رسمی، خشکسالی های این یک دهه و مصرف آب رودخانه های آبرسان به دریاچه را در امر کشاورزی، مقصر اصلی خشک شدن دریاچه می دانند. آنها ۵ درصد از تقصیرها را متوجه سدسازی و ۳ درصد را به عوامل دیگر ربط می دهند. اما دیگران با این مساله موافق نیستند.
اولین هشدار در مورد کوچک شدن دریاچه در اواخر دهه ۱۹۹۰ در میان یک خشکسالی مزمن مطرح شد.
با این حال دولت به ساخت ۳۵ سد بر روی رودخانه هایی که به این دریاچه آبرسانی می کردند، ادامه داد؛ بیشتر از ده سد دیگر هم در مرحله نقشه کشی ساخت برای چندسال آینده قرار دارند.
تکمیل کننده اینها، بزرگراه بین ارومیه و تبریز بود که از این دریاچه عبور می کند. در طرح و برنامه ریزی برای ساخت جاده، هیچ مطالعه زیست محیطی انجام نشده بود و طرفداران محیط زیست اعتقاد دارند که این پروژه سلامت دریاچه را با اقدام به عنوان مانعی برای جریان آب بدتر کرد.
ماه گذشته، یک مقام دولتی ایران اعلام کرد که تلاشی سه وجهی برای نجات دریاچه صورت می گیرد: برنامه باروری ابرها تا ریزش باران در این منطقه را افزایش دهد، کاهش مصرف آب در سیستم های آبیاری و تامین آب دریاچه از منابع آبی دوردست.
برخی کارشناسان می گویند که بهترین پاسخ، رهاسازی بیشتر آب هایی است که هم اکنون پشت سدها نگهداری می شوند. نرخ تبخیر سه برابر نرخ ریزش باران بوده است و باعث شده نقش حیاتی تاریخی دریاچه به حمایت از دریاچه تبدیل شود.
مصطفی قنبری- دبیر انجمن نجات دریاچه ارومیه- اعتقاد دارد که انتقال آب از دریای خزر می تواند «تنها راه نجات» دریاچه ارومیه باشد. ولی چنین پروژه ای، در مقیاس وسیعی خواهد بود و باید آب در مسیری ۷۰۰ کیلومتری از بدنه ای که در ارتفاع خیلی پایین تری قرار گرفته به این دریاچه پمپاژ شود.
در شهر سبز و زیبای ارومیه که مشهور به همزیستی صلح آمیز مردم آذری، کرد، ارمنی، آشوری و همین طور مسلمان و مسیحی است، صحبت مشترک مردم عادی در قهوه خانه ها و خیابان ها در مورد سرنوشت این دریاچه است.
اسکندر خانجری، یک روزنامه نگار محلی در ارومیه، طرح باروری ابرها را «یک نمایش» می نامد. او می گوید بارش اخیر باران در این شهر همان طور که هواشناسان پیش بینی کرده بودند، فقط بارش فصلی بود.
ولی فراسوی بحث ها و مناظرات مقامات محلی و کشوری، بعضی مردم راه دیگری را پیشنهاد می دهند که می تواند ارومیه را نجات دهد.
یک افسانه محلی می گوید زنبق های بنفش وحشی نقشی معجره آسا برای انجام این کار دارند. این گلها هر سال و برای صدها سال است که در جایی می رویند که شاهزاده دریاچه به قتل رسیده چون به مردم شهر درباره هجوم و تجاوز دشمن هشدار داده بود.
غروب که دریاچه را طلائی رنگ می کند، کمال-مرد قایقران- تلاش می کند تا امید بیشتری را در بازگشت شکوفه ها پیدا کند. او می گوید: «ببینید، هنوز زنبق های بنفش در بهار ظاهر می شوند.»«شهر و دریاچه اش می تواند سرانجام زنده بماند.»
* از: ناصر کریمی / در: نیشین / این گزارش پیش از انتشار در نیشن در آسوشیتد پرس منتشر شده است.
عکس از AP
http://irandarjahan.net/spip.php?article2116
لینک انگلیسی
http://news.yahoo.com/s/ap/20110525/ap_on_re_mi_ea/ml_iran_environmental_disaster
اکونومیست: گروههای نیابتی ایران در خاورمیانه از تهران فاصله میگیرند
فورچون: حتی مجتبی خامنهای هم از بحران اقتصادی در وحشت است
جروزالم پست: یک جبهه متحد علیه ملاهای ایران و رژیم بیرحم آنها ایستاده است - دیدگاه
جروزالم نیوز: در موضوع مذاکرات ایران و آمریکا، به دوحه اعتماد نکنید - دیدگاه
اسرائیل سپر دفاعی یونان را میسازد
آمریکا به مواضع سپاه در جنوب ایران حمله کرد
آیا حمله زمینی روسیه به کییف نزدیک است؟
نتانیاهو: ایران قصد کشتن یکی از پسرانم را داشت
تلویزیون ایران به کشتن پسر ترامپ فراخوان داد
روسیه دیگر در مدیترانه حضور نظامی ندارد
گزارش تکاندهنده از تعرض جنسی به زنان در زندانهای ایران
واکنش معنادار رئیس پارلمان عراق به قالیباف: خلیج «خلیج العربی» است
از همکاری تا رویارویی؛ چرا اسرائیل و ترکیه مقابل هم ایستادهاند؟ | تحلیل
افشای پشت پرده یک کانال محرمانه میان ترامپ و سپاه
ناو هواپیمابر دیگری از ژاپن به خاورمیانه اعزام میشود
زیادهخواهی احزاب کردی و موانع اصلی ائتلاف بین ملل غیر فارس در ایران- جروزالم پست
مجتبی خامنهای در اسفندماه مرده است - لیساک
توافق مکه؛ آیا یک پیمان دفاعی جدید، معادلات امنیتی خاورمیانه را تغییر میدهد؟ - تحلیل
یک مداح حکومتی ربوده و کشته شد
رئیسجمهور لبنان در سفرش به ترکیه به آتاتورک ادای احترام کرد
گرفتار شدن پلیکانها در نمک دریاچه اورمیه؛ احیای پایدار، راهکار اصلی نجات زیستبوم دریاچه
تداوم حضور گردشگران در دریاچه اورمیه
ترکیه: تلاشها برای تضعیف روابط آنکارا و باکو به نتیجه نخواهد رسید
متهم به حضور در سرکوب زنان بلوچ روستای پشموکی: سرگرد مهدی جمشیدی در فاریاب با هفت گلوله کشته شد
اوکراین بزرگترین پالایشگاه نفت روسیه در سیبری را بمباران کرد
یک سرهنگدوم پلیس زن در زاهدان کشته شد
فاکسنیوز: ارتش آمریکا راهنمای شناسایی نیروهای زمینی ایران را منتشر کرد
سپاه پاسداران به یک نفتکش در نزدیکی امارات حمله کرد
استقبال تورکهای تهران از نمایش کوراوغلو؛ ۲ هزار بلیط فروش رفت
میرسلیم: نفت ایران متعلق به خدا و پیامبر است
اعضای تیم تراختور برای رسیدن به عمان ۱۸ ساعت در راه بودند
محسن رضایی: به زیرساختهای دیجیتال خاورمیانه حمله میکنیم
بلومبرگ: روسیه در حال تأمین موشک برای ایران است
توقف فعالیت فرودگاه ریاض در پی حمله موشکی؛ دهها نفر زخمی شدند
روبیو: هخامنشیان غارتگر بودند
دیدار رؤسای جمهور آذربایجان و ایران در ترکمنستان
کارگران معترض در ایران ۷۴ ضربه شلاق خوردند
سیامک میرزایی با وثیقه سنگین از زندان آزاد شد