اطلاعیه  شماره  پنج کمپین  آزادی  زندانیان  سیاسی  آذربایجان

اکنون  چهارماه  از  انتشار  بیانیه  موسوم  به  "آذربایجانیها  را  آزاد  کنید!"  می‌گذرد.  این  بیانیه  (که  متن  آن  به  پیوست  ارائه  شده)  به  اعتبار  امضای  داوطلبانه  بیش  از  یکهزار  و  صد  امضا  از  خانواده‌های  زندانیان  سیاسی،  روشنفکران،  اساتید  دانشگاه،  فعالان  جنبش‌های  اجتماعی  و  حقوق  بشر  انعکاس  وسیعی  در  رسانه‌های  آزاد  و  بین‌المللی  داشته  است. 

چنانچه  می‌دانید  تعدادی  از  این  زندانیان  از  جمله  خانم‌  حمیده  فرجزاده،  و  آقایان  اکبر  آزاد  (نویسنده  و  ژورنالیست)،  مهندس  حسن  رحیمی‌بیات  (فعال  حقوق  بشر)،  دکتر  علیرضا  عبدالهی،  مهندس  محمود  فضلی،  مهندس  شهرام  رادمهر،  بهبود  قلیزاده،  آیدین  خواجه‌ای،  بهمن  نصیرزاده،  حیدر  کریمی،  نعیم  احمدی،  یونس  سلیمانی،  شکرالله  قهرمانی  فرد،  پس  از  آزادی  موقت  به  قید  وثایق  دویست  و  بیست  میلیون  تومانی،  به  تاریخ  یازده  دیماه  امسال  به  دادگاه  تبریز  فراخوانده  شده‌اند.  این  درحالی‌ست  که  آقایان  دکتر  لطیف  حسنی  و  آیت  مهرعلی‌بیگلو  همچنان  پس  از  تحمل  هفت  ماه  انفرادی  هنوز  با  بلاتکلیفی  تمام  در  زندان  به‌سر  می‌برند. 

به‌قرار  اطلاع  برخی  از  متهمین  تحت  شرایط  سخت  و  شکنجه‌های  روحی  بازجویی  شده‌اند،  به  موازات  آن  وکلای  این  متهمین  نیز  در  معرض  انواع  فشارها  و  تهدیدات  (از  جمله  باطل  نمودن  پروانه  وکالت  و...)  از  طرف  نیروهای  امنیتی  قرار  گرفته‌اند.  از  طرفی  دادگاه  در  یک  فضای  بسته  و  عاری  از  حضور  خبرنگاران  برگزار  خواهدشد  .  با  این  مقدمات  کاملا  روشن  است  که  به  هیچوجه  نمی‌توان  صفت  عادله  را  به  دادگاه  مزبور  اطلاق  نمود. 

لذا  بدین‌وسیله  ضمن  اعلام  مراتب  نگرانی  خویش  از  روند  غیرمعقول  دادگاه،  اعلام  می‌داریم:

1-   ما  هرگونه  اعمال  نفوذ  نیروهای  امنیتی  در  روند  عادی  پرونده  متهمین،  و  اعمال  فشار  بر  روی  وکلای  آنها  را  قویا  محکوم  می‌کنیم.

2-   ما  خواستار  علنی  شدن  جلسات  محاکمه  و  حضور  خبرنگاران  داخلی  و  خارجی  در  آن  هستیم. 

3-   از  کلیه  رسانه‌های  آزاد  و  بین‌المللی  می‌خواهیم  تا  به  نسبت  به  پوشش  خبری  محاکمات  فوق‌الذکر  اقدام  کنند.

4-   از  مجامع  حقوق  بشری  به‌خصوص  سازمان  عفو  بین‌الملل  می‌خواهیم  تا  با  حمایت  خویش  از  حقوق  این  زندانیان  مانع  از  حق‌کشی  نسبت  بدانان  شوند.

هئیت  کمپین  آزادی  زندانیان  سیاسی  آذربایجان

پیوست  اطلاعیه  شماره  5 

آذربایجانی‌ها  را  آزاد  کنید!

هفتم  شهریورماه  هشتاد  و  نه

 از  اوایل  بهار  امسال  تا  کنون  دهها  تن  از  مدافعین  حقوق  مدنی  و  فرهنگی  آذربایجانی  در  شهرهای  مختلف  از  جمله  شهرهای  تبریز،  تهران،  کرج،  اورمیه،  اردبیل،  میاندوآب،  ماکو،  کلیبر،  مشکین‌شهر،  خوی  و  صوفیان  و....  دستگیر  و  راهی  زندان  شده‌اند.  هرچند  برخی  از  آنان  به  قید  وثیقه  و...  آزاد  شده‌اند  اما  هنوز  گروهی  به  اسامی  خانم‌ها  حمیده  فرجزاده،  زهرا  فرجزاده  (فعالین  حقوق  زن)  و  آقایان  اکبر  آزاد  (نویسنده  و  ژورنالیست)،  مهندس  حسن  رحیمی  بیات  (فعال  حقوق  بشر)،  حسین  نصیری،  دکتر  علیرضا  عبدالهی،  دکتر  لطیف  حسنی،  مهندس  محمود  فضلی،  مهندس  شهرام  رادمهر،  آیت  مهرعلی  بیگلو،  بهبود  قلیزاده،  آیدین  خواجه‌ای،  بهمن  نصیرزاده،  حیدرکریمی،  نعیم  احمدی،  یونس  سلیمانی،  شکرالله  قهرمانی  فرد،  همگی  از  فعالین  مدنی  آذربایجان  هنوز  بطور  متوسط  سه  ماه  در  زندان  انفرادی  بوده‌اند،  این  درحالی  است  که  سعيد  متين‌پور،  علی  عباسی،  ودود  سعادتی،  رحیم  غلامی  و  بهروز  علیزاده  نيز  از  سال  گذشته  همچنان  در  حال  سپری  کردن  زندان  خود  بوده  و  اخیرا  نیز  خانم  هانیه  فرشی  شتربان  و  .....  بازداشت  و  به  مجموعه  قبلی  اضافه  گشته‌اند. 

به  قرار  اطلاع  بسیاری  از  این  دستگیری‌ها  بدون  ارائه  حکم  دادگستری  انجام  شده،  آنان  در  زندان  انفرادی  نگهداری  می‌شوند  و  از  حق  انتخاب  وکیل  محرومند،  برخی  تحت  شکنجه‌های  شدید  فیزیکی  و  روحی  قرار  گرفته‌،  اجازه  ملاقات  یا  تماس  تلفنی  با  خانواده‌شان  را  ندارند  !

ما  به  عنوان  جمعی  از  روشنفکران  و  فعالین  سیاسی  جامعه  ایران  ضمن  تایید  حقانیت  آذربایجانی‌ها  در  طرح  مطالبات  فرهنگی،  زبانی،  اجتماعی،  اقتصادی  و  سیاسی  خویش،  اعتقاد  داریم  که  مبارزه  برای  تامین  دموکراسی  از  مبارزه  برای  تامین  حقوق  اولیه  اهالی  مناطق  اتنیک  کشور  جدا  نیست،  ما  سیاست‌های  تبعیض‌آمیز  حکومت‌های  مرکزی  ایران  را  که  موجب  عقب‌ماندگی  نسبی  مناطق  مختلف  و  ایجاد  شکاف  قومی  در  جامعه  ایران  شده  است  را  به  شدت  محکوم  می‌کنیم.

ما  معتقدیم  که  مبارزه  با  دیکتاتوری  با  نادیده  گرفتن،  حقوق  شهروندان  ترک  و  کرد  و  عرب  و  ترکمن  و  بلوچ  و  ....  موفقیتی  در  پی  نخواهد  داشت. 

لذا  بدین‌وسیله  ضمن  محکوم  نمودن  هرگونه  مصادیق  خشونت،  شکنجه،  تحقیر  و  توهین  و  نقض  حقوق  فردی  بازداشت‌شدگان  و  با  درخواست  از  رسانه‌های  مستقل  و  سازمانهای  حقوق  بشری  جهت  پوشش  خبری  و  حمایت  از  آنان،  خواهان  آزادی  سریع  و  بی‌قیدوشرط  و  ارجاع  پرونده  آنها  به  یک  محکمه  عادله  هستیم.

--------------------------------------------

امضای  1131  نفر  از  اساتید  دانشگاه،  روشنفکران،  هنرمندان،  ژورنالیستها  فعالین  حقوق  زن،  حقوق  بشر،  فعالین  حقوق  ملی  ملیتت‌های  ترک،  کرد،  عرب،  بلوچ  و  گیلک  و  خانواده  زندانیان  سیاسی