تحريف زبان، فرهنگ و تاريخ آزربايجان در روزنامه دولتي انگليسي زبان تايمز تهران

آخرین خبرها

تحريف زبان، فرهنگ و تاريخ آزربايجان در روزنامه دولتي انگليسي زبان تايمز تهران

۱۴۰۰.۰۷.۲۸, ۰۷:۳۶

Gunaz.tv

گونازتی وی:

روزنامه دولتي انگليسي زبان تايمز تهران به مدير مسئولي پرويز اسماعيلي و سردبيري احمد توكلي در شماره 10793 روز يكشنبه 24 ژانويه 2010 ميلادي برابر با 4 بهمن 88 شمسي در صفحه 6 خود در ستون مردم شناسي اقدام به چاپ مقاله‌اي با عنوان "توركها" به همراه عكسي از ستارخان سردار ملي نموده و به تخريب و تحريف زبان ملت تورك پرداخته است.

نگارنده اين مقاله محمد تقي سبكدل با استناد بر اسناد مجعول و شوونيستي نگاه راسيستي خود نسبت به مليتهاي غير فارس ايران علي الخصوص ملت تورك را به قلم گرفته و در تحريف زبان و فرهنگ اين ملت و ديگر ملل غير فارس ايران كوشيده است.

روزنامه انگليسي زبان تايمز تهران كه بودجه آن از سوي دولت تأمين مي شود در خط و مشيي راسيستي هر از چند گاهي با نشر اخبار كذب و چاپ مقالات موهن ، به زبان و فرهنگ و تاريخ ملت تورك توهين نموده و در تخريب هويت آزربايجانيها از هيچ كوششي دريغ نمي‌نمايد.

ترجمه فارسي مقاله مذكور:

توركها

زبان مردم آذري

زبان باستاني مردم آذربايجان يكي از لهجه هاي فارسي بوده كه امروزه لهجه آذري شناخته مي شود، در سالهاي اخير منوچهر مرتضوي مقاله‌اي پيرامون زبان باستاني مردم آذربايجان ارائه نموده و خاطر نشان مي كند كه همان آذري زبان مردم آذربايجان بوده كه اكنون داراي لهجه هاي متفاوت مي باشد. چون در رابطه با اين مبحث و ريشه زبان آذربايجان نظرات مختلفي وجود دارد بنابراين نتيجه كنكاش به شرح زير مي باشد:

ابن نديم در كتاب خود زبان مردم ايران را به پنج شاخه ؛ پهلوي، دري، خوزي زبان باستاني مردم خوزستان،سورياني و پارسي تقسيم مي كند.

ابن مقفع سعيد مي‌نويسد دري زبان عموم مردم بود در حاليكه فارسي زبان مردم فارس بوده است، خوزي زبان پادشاهان و نجيب زادگان بوده و زبان مردم عراق سورياني بوده است.

و مردم اصفهان، ري، همدان، نهاوند و آذربايجان به زبان پهلوي سخن مي‌گفتند.

تبریز سسی

GUNAZ.TV

آخرین خبرها