75 درصد از دارندگان ماهواره در تبریز، تلویزیون آذربایجان شمالی و ترکیه را تماشا می‌کنند

آخرین خبرها

75 درصد از دارندگان ماهواره در تبریز، تلویزیون آذربایجان شمالی و ترکیه را تماشا می‌کنند

۱۴۰۰.۰۷.۲۸, ۰۷:۳۶

Gunaz.tv

گوناز تی وی: نتایج پژوهش صداوسیمای آذربایجان شرقی نشان می‌دهد، دستکم 75 درصد از دارندگان ماهواره در تبریز، غالباً تلویزیون آذربایجان شمالی و ترکیه را تماشا می‌کنند.

محسن لطیفی؛ مدیر کل صداوسیمای آذربایجان شرقی با بیان اینکه خواسته مردم آذربایجان (جنوبی) پرداختن به فرهنگ بومی است، از علاقه‌مندی وافر ملت آذربایجان (جنوبی) به برنامه های تلویزیونی آذربایجان شمالی و ترکیه خبر داد.

لطیفی در گفتگویی با روزنامه ضدتُرک «ایران» به شماره چاپ 46987 یکشنبه (20 خرداد 1397) گفت: «با شبکه‌های ماهواره‌ای آذربایجان شمالی و ترکیه رقابت نابرابری داریم.»

وی در این خصوص گفته است: «مطالعه مشخصی که در واحد پژوهش صداوسیمای آذربایجان شرقی انجام شده نشان می‌دهد که به‌ طور متوسط بیش از 44 درصد مردم تبریز از ماهواره استفاده می‌کنند و نزدیک به 75 درصد آنها غالباً شبکه‌های ماهواره‌ای تُرک‌ست (اعم از جمهوری آذربایجان و ترکیه) را تماشا می‌کنند.»

به عبارت دیگر؛ آمار مذکور نشان می‌دهد دستکم 33 درصد از اهالی تبریز، تلویزیون آذربایجان شمالی و ترکیه را تماشا می‌کنند.

مدیر کل صداوسیمای آذربایجان شرقی اذعان دارد: «نگاهی که ما به موسیقی آذربایجانی داریم با تلویزیون آذربایجان شمالی و ترکیه متفاوت است. نگاه آنها (آذربایجان شمالی و ترکیه) ناهنجار و با چارچوب ارزش‌های ما سازگار نیست. چراکه هدف اصلی ما تحقق وحدت و همبستگی ملی است.»

لطیفی درباره چرایی عدم تماشای اهالی آذربایجان به تلویزیون ایران نیز گفته است: «برای مقابله با این روند، یک عزم ملی و رسانه‌ای لازم است. باید توجه ویژه به استان‌های شمال غرب و تولید آثار فاخر به زبان تُرکی آذربایجانی داشت.»

محسن لطیفی در تشریح سخنان می‌افزاید: «شبکه‌های ماهواره‌ای تُرک‌ست با اشتراکات فرهنگی و زبانی زیاد و شبکه‌های تلویزیونی متعدد و متنوع که هیچ محدودیتی برای استفاده از عناصر فرهنگی مشترک با ما ندارند، مهمترین چالش صداوسیمای استان است.»

وی همچنین گفته است: «سریال‌های ترکیه‌ای تأثیرات زیادی در استان‌های تُرک زبان ایران دارند. سریال‌های ترکیه‌ای، به‌ صورت تجاری تولید می‌شوند و در پشت نگاه تجاری و مصرف کنندگی برای مخاطبان، ایده‌های سیاسی، فرهنگی و اقتصادی مشخصی وجود دارد. این سریال‌ها (از هر حیث) توقعاتی را در مخاطبان ما پدید می‌آورند که تأمین نظر آنها، از عهده ما خارج است.»

به وضوع مشخص است که آمارهای واقعی بیش از اعداد و ارقام مذکور است. برنامه های تلویزیونی استان‌های آذربایجان جنوبی به زبان تُرکی آذربایجانی نیست، بلکه تلفیقی از فارسی و تُرکی است که اصطلاحا "فاذری" نامیده می‌شود.

علاوه بر زبان، محتوای خروجی نیز با فرهنگ و تاریخ اهالی آذربایجان متفاوت است. به عبارتی شبکه‌های استانی آذربایجان جنوبی تنها ابزاری برای آسمیله کردن فرهنگی و زبان ملت تُرک آذربایجان است.

گوناز تی وی

E.Y

GUNAZ.TV

آخرین خبرها