GUNAZ.TV
صدای آزادی آذربایجان جنوبی
پانفارسها و ایرانشهریها نگران از آزادی قاراباغ...! /«حسن راشدی»
مراسم باشکوه بزرگداشت مولانا فضولی در مشکینشهر (خیاو) برگزار شد
کتاب داستان «شاه اسماعیل و گلزار» روایت خراسان و آذربایجان منتشر شد
فرنگیس فتحی و اکرم کوخیان آزاد شدند
بازداشت بیش از 150 نفر در اعتراضات ایروان
آندرانیک یکصد سال قبل و مخالفان امروزین پاشینیان - دکتر توحید ملک زاده
تحریف نام ترکی روستای «آغ بولاق» سلماس به کُردی
افزایش قیمت شیرخشک در ایران
وزیر دفاع ترکیه: موضع ایران در قبال گروه تروریستی پ.ک.ک قابل قبول نیست
احضار و بازجویی ولی اله ظهرابی در شهرستان قوشاچای آذربایجان غربی
پوتین وزیر دفاع روسیه را برکنار کرد؛ لاوروف در مقام خود باقی ماند
رژه روز تُرک در نیویورک برگزار میشود
اوجگیری دوباره نرخ چکهای برگشتی در ایران
حجاب اجباری تنها «مقابل مأموران» اجرا میشود
تشکیل پرونده جدید برای علی حاجی فعال صنفی آذربایجانی
مامورین امنیتی پس از شکسن شیشه های منزل؛ فرنگیس فتحی و اکرم کوخیان در شهر ملکان را بازداشت کرده اند
گسترش تظاهرات علیه پاشینیان در ارمنستان️
توافق مخفیانه نیجر برای فروش «تن کیک زرد» به ایران
وقوع زمینلرزه 5.2 ریشتری در آذربایجان
آتشسوزی قطار در تهران
ناتو: هیچ برنامهای برای اعزام نیرو به اوکراین نداریم
پنهان شدن فرماندهان حماس در تونلهای خان یونس
تا پایان سال بیش از ۲۵ هزار آذربایجانی به مناطق آزاد شده از اشغال باز خواهند گشت
کشف یک گور مربوط به دوره عصر آهن در عملیات راهسازی اردبیل
مجموعه اکو کمپ «دورنا» در دامنه ساوالان به بهانه «عدم رعایت شئونات اسلامی» پلمب شد
نماینده کلیبر: درآمد سالانه ۸۰ هزار میلیارد تومانی معدن سونگون آذربایجان نصیب کرمان میشود
نشست دو روزه وزرای خارجه آذربایجان و ارمنستان در قزاقستان به پایان رسید
علی رضیزاده نادارلی با پایان مرخصی به زندان اوین بازگشت
گزارش سالانه سازمان اطلاعات و امنیت کانادا: ایران از تهدیدهای اصلی برای امنیت کانادا است
فستیوال بین المللی موسیقی «خاری بولبول» در شوشا آغاز شد
فاضل وزیری فعال ترک قشقایی بازداشت شد
هشدار وزارت خزانهداری آمریکا نسبت به فعالیتهای مالی سازمانهای تروریستی تحت حمایت حکومت ایران
تاکید وزرای خارجه آذربایجان و ارمنستان بر سازنده بودن مذاکرات دو کشور در قزاقستان
چرا کتاب (دیوان لغات الترک) اثر محمود کاشغری(کاشغرلی محمود) برای ما ترکان مهم است؟ به مناسبت اعلان سال ۲۰۲۴ به عنوان سال کتاب فوق - دکتر توحید ملک زاده
هشدار رئیس جمهور آذربایجان درباره تحویل سلاح های مرگبار به ارمنستان توسط فرانسه
گرافیتیست اسامی ممنوعه؛ مستندی از کارهای مرتضی پروین درخصوص ممنوعیت انتخاب اسامی تورکی کودکان
زیاده خواهی حماس مذاکرات آتشبس را متوقف کرد
آغاز دیدار وزیران خارجه آذربایجان و ارمنستان در قزاقستان
کاخ سفید: اسرائیل همچنان نیازهای تسلیحاتی خود را دریافت میکند
نتانیاهو: راه دیگری جز نابودی حماس نداریم
تجمع مخالفان عادیسازی روابط ارمنستان با آذربایجان
قرارداد ۱۳ میلیارد دلاری پنتاگون برای هواپیمای جدید «روز قیامت»
واکنش آمریکا به تهدید خرازی: ایران هرگز به سلاح هستهای دست نخواهد یافت
گوناز تی وی: در دومین گزارش دورهای گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور ایران بر «نقض حقوق بشر در آذربایجان» تاکید شده است.
دومین گزارش دورهای «جاوید رحمان» با عنوان وضعیت حقوق بشر در ایران، روز جمعه 25 مرداد 1395 به مجمع عمومی سازمان ملل متحد ارائه شد. در این گزارش بر «نقض حقوق بشر در آذربایجان» تاکید شده اما رسانه های فارسی زبان در اقدامی مغرضانه و نژادپرستانه این بخش از گزارش جاوید رحمان را سانسور کرده اند.
موارد مطرح شده مربوط به آذربایجان در این گزارش، توسط سازمان حقوقبشر آذربایجان(ارک) ترجمه و در کانال تلگرامی این سازمان منتشر شده که شرح آن در ذیل آمده است.
گزارش حاضر به موجب قطعنامه 40/18 شورای حقوق بشر ارسال شده است. این مرکز با بررسی دقیق وضعیت اقلیتهای قومی و مذهبی، بررسی دقیق وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران را ارائه می دهد. در سال گذشته، گزارشگر ویژه با قربانیان تخلفات ملاقات کرد، خانواده های آنها، مدافعان حقوق بشر، حقوقدانان و نمایندگان سازمان های جامعه مدنی در فرانکفورت، بروکسل، ژنو و لاهه و وین. وی همچنین با نمایندگان جمهوری اسلامی ایران در ژنو و نیویورک و هیئتی از مقامات ارشد از جمله اعضای دادگستری دیدار و گفتگو کرد.
گزارشگر ویژه مطالب و نوشتارهای کتبی را از طیف وسیعی از منابع، از جمله سازمانهای غیردولتی، مدافعان حقوق بشر، دولتها و سازمانهای رسانه ای مختلف، کاملاً مطابق با آیین نامه رفتار برای دارندگان دستورالعمل ویژه شورای حقوق بشر بررسی کرده است. او از همه کسانی که زمان خود را گذاشته اند و برای تهیه گزارش همکاری کرده اند تشکر می کند.
وی در چندین نوبت بر اهمیت دسترسی به کشور تأکید کرده و به درخواست خود از جمهوری اسلامی ایران مجدداً تأکید می کند تا به وی اجازه بازدید ازکشور داده شود.
جاوید رحمان، گزارشگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر ایران، در تازهترین گزارش خود اضافه کرده که مدافعان حقوق بشر، اقلیتها، وکلا، روزنامهنگاران، فعالان کارگری و زنان معترض به حجاب اجباری همچنان با تهدید، آزار و خطر بازداشت مواجه هستند بطور مفصل اشاره کرده است .
وی سپس با اشاره به موارد فشار بر اقلیتهای قومی و مذهبی و همچنین از رفتار جمهوری اسلامی در قبال اقلیتهای قومی، از جمله عربهای اهوازی، ترکها، بلوچها و کردها، انتقاد کرده است.
لینک متن انگلیسی گزارش به پیوست جهت مطالعه بیشتر ارائه می گردد ما در اینجا به طورخلاصه به ترجمه نقاطی از این گزارش در مورد حقوق اقلیتهای ملی، زبانی و مواردی در رابطه با آذربایجان می پردازیم.
https://undocs.org/en/A/74/188
حقوق اقلیتهای ائتنیکی و مذهبی
گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل متحد در امور ایران، در گزارش های گذشته خود نیز نسبت به نقض حقوق بشر اقلیت های قومی و مذهبی در جمهوری اسلامی ایران ابراز نگرانی کرده است. نقض حقوق بشر که بر بسیاری از اقلیت های قومی و مذهبی شامل محرومیت خودسرانه از زندگی و اعدام های فراقانونی نیز می باشد.
اعدام های نا متناسب با اتهامات مربوط به امنیت ملی؛ تعداد نامتناسب زندانیان سیاسی. دستگیری ها و بازداشت های خودسرانه در ارتباط با طیف وسیعی از فعالیت های مسالمت آمیز مانند حمایت از آزادی زبانی، سازماندهی یا شرکت در اعتراضات مسالمت آمیز و وابستگی به مخالفان، مهمانی ها، تحریک به نفرت و خشونت؛ تعطیل اجباری مشاغل و شیوه های تبعیض آمیز و محرومیت از اشتغال؛ و محدودیت دسترسی به آموزش و خدمات اصلی دیگر جزئی از آنها هستند.
جمهوری اسلامی ایران، به عنوان عضوی از میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی ، میثاق بین المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و کنوانسیون حقوق کودک، موظف است، ممنوعیت تبعیض بر اساس نژاد، مذهب، قومیت یا زبان و یا موارد دیگر را رعایت نماید.
علاوه بر این، ماده 18 میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی، حق آزادی دین یا عقیده را تضمین می کند، در حالی که ماده 27 می گوید: از فرهنگ خود لذت ببرند، از دین خود بهره ببرند یا از زبان خودشان استفاده كنند. ضمانت عدم تبعیض از حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی در پیمان بین المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی ادغام شده است.
چارچوب قانونی ملی قابل اجرا برای اقلیتهای قومی
ماده 19 قانون اساسی ضمانت برابری را برای همه مردم جمهوری اسلامی ایران، صرف نظر از گروه قومی یا طایفه ای، در بر دارد و می گوید: "رنگ ، نژاد ، زبان و مانند آن، هیچ امتیازی به شما نمی آید".
ماده 15 قانون اساسی فارسی را به عنوان زبان رسمی معرفی می کند اما اجازه استفاده از زبان های منطقه ای و اتنیکی را در مطبوعات، رسانه های جمعی و آموزش ادبیات آنها در مدارس، به موازات زبان فارسی می دهد. دسترسی و استفاده های شناخته شده از زبانهای غیر فارسی محدود بوده و به معنای این است که در قانون اساسی از حق کودکان متعلق به اقلیت های زبانی برای آموزش به زبان مادری خود کاملاً محافظت نمی شود.
دولت ایران به ما اعلام كرد كه دانشگاه كردستان از اكتبر 2015 جذب دانشجو به زبان و ادبیات كردی را آغاز كرده است و دانشگاه تبریز از اکتبر سال 2016 دانشجویان را در سطح کارشناسی زبان آذری ثبت نام کرد. دولت همچنین اظهار داشت که رشته های زبان عربی نیز سالها در دانشگاه های ایران رواج داشته است.
شورای عالی حقوق بشر ایران در 2016 جزوه ای در رابطه با خواسته های اقلیتهای قومی و مذهبی منتشر کرده است و در آن به خواسته های اقلیتها جواب داه است.
در سال 2016 حسن روحانی منشور حقوق شهروندی را منتشر کرده است که در 120 مورد به حقوق شهروندی می پردازد.
گزارشگر ویژه خاطرنشان می کند که از دومین بررسی ادواری جهانی (2014) مربوط به ارتقاء و حمایت از اقلیت های قومی و مذهبی، دولت ایران 12 مورد از توصیه های ارائه شده را پذیرفته و اقدامات ویژه ای را برای بهبود وضعیت اقلیت های قومی و مذهبی انجام داده است.
با وجود این اقدامات، به دلیل ماهیت تبعیض آمیز قانون اساسی ایران، قانونگذاری و قانون مجازات اسلامی این کشور، تغییری در رابطه با حقوق اقلیت ها در ایران رخ نمی دهد.
دولت ایران در اظهارات خود از صحت آماری که در رابطه با جمعیت تخمینی اقلیتهای قومی در این گزارش ذکر شده بود را زیر سؤال برد، اما ارقام جایگزین ارائه نکرد.
ترکهای آذربایجان
ترکهای آذربایجان از طرف جمهوری اسلامی ایران با نام آذری هم نامیده میشوند و در استانهای آذربایجان غربی، آذربایجان شرقی، اردبیل و زنجان میباشند. ترکهای آذربایجان بزرگترین اقلیت قومی در کشور هستند که عمدتا از مسلمانان شیعه تشکیل شده اند.
براساس اطلاعات به دست آمده توسط گزارشگر ویژه، در یک سال گذشته حداقل 82 ترک آذربایجانی به طور خودسرانه در جمهوری اسلامی ایران بازداشت و زندانی شده اند و با مجازات های تا شش سال مواجه شده اند و 6 نفر از آنها تحت بازجوییهای شدید قرار گرفته اند.
این رقم همچنین شامل فعالان و هواداران باشگاه فوتبال تیراختور در آذربایجان شرقی هم است که به دلیل آواز خواندن به آذربایجانی و تشویق تیم خود در مسابقه بین تیراختور و پرسپولیس تهران در تاریخ 2 مه 2019 در ورزشگاه سهند دستگیر و بازداشت شدند.
در یک پرونده دیگر ، در تاریخ 2 ژوئیه 2018 ، عباس لسانی، شاعر، نویسنده و فعال حقوق بشر آذربایجانی بدون اتهام دستگیر شد. وی ابتدا به مدت حداقل دو هفته بازداشت و با وثیقه 500 میلیون ریالی آزاد میشود.
مقامات ایرانی او را دوباره در 5 ژانویه 2019 بازداشت و روز بعد وی را آزاد کردند. در 26 فوریه، وی با اتهام واهی تشویق مردم آذربایجان غربی به مسلح شدن، تهدید امنیت ملی، تشکیل گروه غیرقانونی و تبلیغات علیه نظام متهم شده است. براساس اطلاعات دریافتی، در زمان نوشتن این گزارش، آقای لسانی همچنان در بازداشت و اعتصاب غذا است.
در میان دیگر ترکهای آذربایجانی که به طور خودسرانه بازداشت شده اند، یک دانشجوی جوان رشته حقوق نیز وجود دارد که از تاریخ 3 ژوئیه 2018 توسط مقامات ایران زندانی شده است. وی در 30 نوبت دستگیر شده است. در سه مورد، وی به فعالیتهای تبلیغاتی علیه نظام جمهوری اسلامی و"تجزیه طلبی " متهم شده است.
در آوریل 2019 ، دادگاه تجدید نظر استان آذربایجان شرقی حکم 10 ماه حبس تعزیری را به سهند معالی، فعال آذربایجانی تحمیل کرد. وی به دلیل "تبلیغ علیه نظام با تبلیغ برای تجمع در قلعه بابک جهت ارتقاء حقوق اقوام" محکوم شد.
ژاله تبریزی-مدیر جمعیت حقوق بشر آذربایجان (ارک)
پاریس 18 آگوست 2019
گوناز تی وی
SH.A
مراسم باشکوه بزرگداشت مولانا فضولی در مشکینشهر (خیاو) برگزار شد
کتاب داستان «شاه اسماعیل و گلزار» روایت خراسان و آذربایجان منتشر شد
فرنگیس فتحی و اکرم کوخیان آزاد شدند
تحریف نام ترکی روستای «آغ بولاق» سلماس به کُردی
کشف یک گور مربوط به دوره عصر آهن در عملیات راهسازی اردبیل
مجموعه اکو کمپ «دورنا» در دامنه ساوالان به بهانه «عدم رعایت شئونات اسلامی» پلمب شد
نماینده کلیبر: درآمد سالانه ۸۰ هزار میلیارد تومانی معدن سونگون آذربایجان نصیب کرمان میشود
علی رضیزاده نادارلی با پایان مرخصی به زندان اوین بازگشت
فستیوال بین المللی موسیقی «خاری بولبول» در شوشا آغاز شد
فاضل وزیری فعال ترک قشقایی بازداشت شد
تاکید وزرای خارجه آذربایجان و ارمنستان بر سازنده بودن مذاکرات دو کشور در قزاقستان
گرافیتیست اسامی ممنوعه؛ مستندی از کارهای مرتضی پروین درخصوص ممنوعیت انتخاب اسامی تورکی کودکان
ممانعت از آزادی موقت «آراز امان» علیرغم تامین وثیقه یک میلیارد تومانی
نصب و توزیع تراکت در تبریز در سالروز اعتراضات دانشجویان آذربایجانی در سال ۱۳۷۴
جمشید عزیزی بازداشت و جهت تحمل حبس به زندان آستار منتقل شد
برگزاری مراسم تشییع پیکر شاعر آذربایجانی اهل خداآفرین
شهردار و چند نفر از کارکنان شهرداری مرند بازداشت شدند
دیدار جمعی از فعالین حرکت ملی آذربایجان با علی رضیزاده نادارلی
علی رضیزاده نادارلی از زندان اوین به مرخصی اعزام شد
آغاز چهارمین ماه بازداشت فعالین حرکت ملی آذربایجان محبوس در زندان اوین
تجمع مخالفان عادیسازی روابط ارمنستان با آذربایجان
دیداروزیران خارجه آذربایجان و ارمنستان در قزاقستان
از تبریز تا همدان؛ اعتصاب طلافروشان و تعطیلی بازار زرگران شهرهای آذربایجان در اعتراض به قانون جدید مالیات
موضوعات مورد بحث روسای امور خارجه آذربایجان و ارمنستان در آلماتی اعلام شد
مسکو: نیروهای مرزبانی روسیه در ارمنستان از نوار مرزی آذربایجان تخلیه می شوند
فستیوال بین المللی موسیقی «خاری بولبول» در شوشا آغاز شد
هدفگذاری آذربایجان برای صادرات سالانه ۲۰ میلیارد مترمکعب گاز به اتحادیه اروپا
باکو به عنوان «پایتخت ورزش» جهان انتخاب شد
سیمونیان: شهروندان ارمنستان از روند تحدید حدود مرزها حمایت میکنند
پاشینیان: قرارداد صلح بین ارمنستان و آذربایجان می تواند تا نوامبر امضا شود
برگزاری مراسم تشییع پیکر شاعر آذربایجانی اهل خداآفرین
طرح حکومت برای برخورد با کاربران فضای مجازی
پاشینیان در مراسم تحلیف پوتین شرکت نخواهد کرد
چرا کتاب (دیوان لغات الترک) اثر محمود کاشغری(کاشغرلی محمود) برای ما ترکان مهم است؟ به مناسبت اعلان سال ۲۰۲۴ به عنوان سال کتاب فوق - دکتر توحید ملک زاده
احضار مرتضی پروین به حفاظت اطلاعات زندان اوین و تهدید وی بعد از برگزاری نمایشگاه نقاشی
دیدار جمعی از فعالین حرکت ملی آذربایجان با علی رضیزاده نادارلی
گسترش تظاهرات علیه پاشینیان در ارمنستان️
توافق پوتین و پاشینیان برای خروج بخشی از نیروهای روسیه از ارمنستان