Günaz TV "Jerusalem Post"un "Çoxmillətli İrana başqa bir fars diktatoru zorla qəbul etdirməyin" başlıqlı məqaləsinin tərcüməsini təqdim edir.
Yəmən Baş naziri: Husilərin gərginliyi İranın gündəliyi ilə bağlıdır
Tramp: İranla müharibə tezliklə başa çatacaq
İraq Prezidenti: Ölkə ərazisinin qonşulara hücum üçün istifadəsinə icazə verməyəcəyik
İraq Səudiyyə Ərəbistanının neft kəmərinə hücumdan sonra İran sərhədi yaxınlığında dron buraxılışı məntəqələri aşkarlayıb
Rusiya Buşehr Atom Elektrik Stansiyasındakı mütəxəssislərinin sayını artıracaq
İran və regional dövlətlər Hörmüz boğazını müzakirə edəcəklər
Livan Prezidenti ölkənin cənubuna səfər edib
Bəhreyn İranın Hörmüz boğazı ilə bağlı iclasında iştirak etməyəcək
BRICS İran və BƏƏ arasındakı fikir ayrılıqlarından sonra müharibə, sanksiyalar və nüvə riskləri ilə bağlı bəyannamə qəbul edib
Bəluc qadına ağır həbs cəzası verildi
İranlı deputat NPT öhdəliklərinin artıq Tehran üçün keçərli olmadığını və zənginləşdirməyə yenidən baxıla biləcəyini bildirib
Səudiyyə husilərə qarşı böyük əməliyyata hazırlaşır
Bəsrədən İrana uçuşlar dayandırıldı
Husilər Bab-əl Məndəbdə strateji adanı ələ keçirdi
Azərbaycanlı siyasi məhbus edama məhkum edildi
İran parlamentinin təhlükəsizlik komitəsinin rəhbəri ABŞ-la danışıqları istisna edib
Savədə üç əfqanistanlı quyuda həlak oldu
ABŞ Hörmüz Boğazından keçən gəmilərin qorunmasını gündəlik iki zaman aralığı ilə məhdudlaşdırıb
Urmiyada üzüm festivalı keçirilir
WSJ: ABŞ İranın endirdiyi zərbələri Çinin təqdim etdiyi peyk görüntüləri ilə əlaqələndirib
İranın dəstəklədiyi husilər idarə olunan raketlərin hazırlanmasında Claude-dan istifadə edib
Saravanda təhlükəsizlik qüvvələri ilə silahlılar arasında toqquşma baş verib
CENTCOM İran limanlarının blokadası çərçivəsində 99 gəminin istiqamətini dəyişdirib
Omanda Hörmüz boğazı ilə bağlı çoxtərəfli görüş olacaq
Pezeşkian: ABŞ blokada və hücumları dayandırsa, Hörmüz boğazı açılacaq
"Reuters": Səudiyyə Ərəbistanına hücumlardan sonra İraq İranla sərhəd-keçid məntəqəsini bağlayır
Tramp respublikaçıların məğlub olacağı təqdirdə İrana qarşı mövqeyini sərtləşdirə biləcəyini istisna etməyib
Hakan Fidan Səudiyyə Ərəbistanının XİN rəhbəri ilə bölgədəki vəziyyəti müzakirə edib
İraqın Baş naziri Səudiyyə Ərəbistanına PUA hücumundan sonra hərbi komandanı vəzifədən azad edib
Türk vətəndaşlarının yalnız şəxsiyyət vəsiqəsi ilə səyahəti müzakirə olunur
Yəmən ordusu Mokha yaxınlığında husilərin mövqelərinə kütləvi hava zərbələri endirir
Beynəlxalq Astronavtika Konqresi Antalyada keçiriləcək
Katz: Hizbullahın tunelləri 15 il ərzində İranın dəstəyi ilə tikilib
Tramp: İranla müharibədən peşman deyiləm
Neft 109 dollara yüksəlib
Pezeşkian hökumətində türk və Azərbaycan lobbisi...- Əbdi
Şəhriyarın anım mərasimi keçiriləcək
Reuters: Səudiyyə-Husi gərginliyi artdıqca Pakistan tərəf seçmək təzyiqi ilə üzləşir
FT: İran Körfəz ölkələri ilə Hörmüzlə bağlı danışıqlar aparacaq
Səudiyyə Ərəbistanı İranın dəstəklədiyi husilərin nəzarətində olan Mokha hava limanına zərbələr endirib – AFP
Yəməndə döyüşlərin şiddətlənməsi nəticəsində 46 mindən çox insan köçkün durumuna düşüb
Xankəndidə artıq 28 min insan yaşayır
Hikmət Hacıyev: TRIPP layihəsinin reallaşdırılması ilə bağlı müsbət siqnallar alırıq
Günaz TV "Jerusalem Post"un "Çoxmillətli İrana başqa bir fars diktatoru zorla qəbul etdirməyin" başlıqlı məqaləsinin tərcüməsini təqdim edir.
İran, xüsusən də Kürdüstan, Abdanan, İlam, Kirmaşan və Loristanda yenidən başlayan ümumxalq etirazları fonunda mümkün süquta yaxınlaşdıqca, beynəlxalq müzakirələr ölkə lideri Əli Xameneinin yerini kimin tuta biləcəyinə yönəlir.
Qərb gücləri - xüsusən də ABŞ və Avropa - Səddamdan sonrakı İraq və ya müharibədən sonrakı Əfqanıstanı xatırladan bir güc boşluğundan qorxurlar. Ancaq xaosun qarşısını almaq üçün tələsik hərəkət edən bəzi beyin mərkəzləri və əsas media orqanları başqa bir uğursuz modeli - artıq repressiv olduğunu sübut edən və yeni bir ad altında formalaşdırılmağa çalışılan mərkəzləşdirilmiş, fars mərkəzli dövlət quruluşunu dəstəkləmək riski ilə üz-üzədirlər .
1979-cu ildən bəri İran fars-şiə ideoloji sistemi vasitəsilə idarə olunur. Ancaq sərhədləri daxilində qeyri-fars millətlərin marjinallaşdırılması İslam Respublikasından əvvələ təsadüf edir. 1935-ci ildə "Persia" adının "İran" olaraq dəyişdirilməsi kosmetik dəyişiklikdən daha artıq bir şey idi - bu, yalançı, homogenləşdirilmiş milli kimliyin təsdiq edilməsi idi. Bu dəyişiklik ölkənin çoxmillətli reallığını birlik illüziyası adı altında silməyə yönəlmiş müasir imperiya strategiyasının başlanğıcı idi. Bu dəyişiklik, milli, etnik və dini qrupların mədəni və siyasi hüquqlarını inkar edən və uzun müddətdir davam edən basqı, edam və məcburi assimilyasiya siyasətini başlatdı.
Pəhləvi monarxiyasından hazırkı teokratiyaya qədər farslar hakimiyyəti, gücü, iqtisasdiyyatı öz əllərinə keçirərək ana dili haqqları və siyasi muxtariyyət istəyən etnik azlıqları sıxışdırırdılar. Fars dili yeganə rəsmi dil kimi qəbul edildi. Kürdlər, bəluclar, azərbaycanlılar, ərəblər, türkmənlər, qaşqaylar, ermənilər, giləklər, təbərilər və talışlar da daxil olmaqla milli və etnik qruplar, eləcə də xristianlar, yəhudilər və bəhailər kimi dini azlıqlar idarəetmədən kənarlaşdırıldı, təqiblərə uğradı. İslam Respublikası Pəhləvi şovinizmindən imtina etmədi, əksinə onu təkmilləşdirdi. Mövcud rejim Rza xan şahın və oğlu Məhəmməd Rza Pəhləvinin etno-millətçi siyasətini genişləndirdi və hətta inkişaf etdirdi.
QƏRB İranı "Persia"nın sinonimi kimi görməyə davam edə bilməz
İran, hər birinin öz dili, mədəniyyəti və siyasi iradəsi olan bir çox millət və etnik qrupdan ibarət bir dövlətdir. Buna baxmayaraq, Qərb siyasətçiləri - İran diasporasının böyük bir hissəsi ilə birlikdə - fars mərkəzli bir baxış bucağından hərəkət edirlər. Sürgündəki elitalar tez-tez xaricdə özlərini "fars" kimi təqdim edirlər, ancaq kürd və ya bəluc hüquqları ilə bağlı suallarla qarşılaşdıqda "Hamımız iranlıyıq" şüarını səsləndirirlər. Bu, birliyə çağırış deyil; bu, onilliklər boyu davam edən dominantlığı və mədəni inkarı gizlədən ritorik bir hiylədir.
Rza Pəhləvi İrana rəhbərlik etmək üçün kifayətsizdirmi?
Rza Pəhləvi vasitəsilə monarxiyanın bərpası təklifləri həll yolu deyil; bu uğursuzluğa qayıdışdır. 2022-2023-cü illərdəki qadın, həyat, azadlıq üsyanı zamanı Pəhləvi, xüsusən də qeyri-fars qrupları arasında liderlik edə və ya ilham verici ola bilmədi. ABŞ-ın keçmiş dövlət katibi Mayk Pompeonun Pəhləvinin tərəfdarları ilə İslam İnqilabı Keşikçiləri Korpusu arasındakı əlaqələri açıq şəkildə vurğulaması onun nüfuzuna daha da xələl gətirdi. Hətta ən pik dövründə belə, "vəkalət verirəm" kampaniyası güclə 400.000 imzadan oyana keçə bildi.
Pəhləvi birləşdirici yox, ayırıcı fiqurdur. O, artıq istifadə edilmiş bir fiqurdur, İranın gələcəyi üçün əhəmiyyətsizdir və İranı idarə etmək üçün yetərincə bacarıq və biliyə sahib deyil.
İslam Respublikasından sonrakı dövr yeni ad altında fars mərkəzçi bir yanaşma ilə ola bilməz. Bu onilliklər boyudur iğtişaşlara yola açan sistemlərin davamı demək olacaq. Sabitlik ölü keçmişi diriltməklə əldə edilməyəcək. Sabitlik mərkəzsizləşdirmə və inklüzivliyə əsaslanan bir çərçivədən irəli gəlməlidir, İran xalqlarının öz müqəddəratını təyin etmək hüquqlarını - tələb olunduğu hallarda ərazi muxtariyyəti və ya müstəqilliyi də daxil olmaqla - tanımalıdır. Bu hüquqlar İslam Respublikasından sonrakı yol xəritəsinin və nizamının bir hissəsi olmalıdır.
Milli birlik illüziyası İranın gələcəyinə zərbə vurub. Kürd, bəluc, əhvaz ərəbləri və digər hərəkatlar uzun müddətdir ki, yerli idarəetmə, mədəni hüquqlar və beynəlxalq əlaqələrə əsaslanan demokratik həll yollarını müdafiə edirlər. Onların səsləri məcburi "sabitlik" adı altında bir daha gözardı edilməməlidir.
Beynəlxalq ictimaiyyət fundamental bir reallığı başa düşməlidir: İran millət-dövlət deyil. Bu, bir çox millət və etnik qrupların dövlətidir - millətlər dövlətidir. İndi ehtiyac duyulan şey monarxiyanın bərpası deyil, ölkədəki müxtəlifliyin tanınmasıdır. Qərb bir diktaturanı digəri ilə dəyişdirməməli və ədaləti yuxarıdan aşağıya nəzarət prinsipinə qurban verməməlidir. Sabitliyə Britaniya tərəfindən tətbiq edilən, uğursuz, farsların dominantlıq etdiyi bir sistemi dirçəltməklə nail olunmayacaq.
Güclü millətçi hərəkatlara baxmayaraq, qeyri-fars xalqlarına tarixən öz müqəddəratını təyin etmək üçün heç bir imkan verilməmişdi, çünki Britaniya 9 avqust 1919-cu il tarixli İngiltərə-Persia müqaviləsinə əsasən torpaq, gömrük və neft ehtiyatları üzərində nəzarəti təmin etmək üçün Persianın - sonrakı İranın - ərazi bütövlüyünü üstün tutmuşdu. Bu məcburi birlik mirası bu günümüzü də narahat etməyə davam edir.
Həqiqətən inklüziv post-rejim vizyonunu dəstəkləmək üçün vahid Fars İranı mifindən imtina etmək və öz müqəddəratını təyinetmə, ədalət və ölkənin çoxmillətli reallığını qəbul etmək lazımdır. Yalnız bundan sonra gələcək hər hansı bir hökumət öz xalqları arasında legitimlik qazana bilər.
Yaxın Şərq, mövcud reallıqları nəzərə almayan məcburi həlləri rədd edərək geriyə yox, irəliyə doğru hərəkət etməlidir.
- Cəfər Cəfərli
BRICS İran və BƏƏ arasındakı fikir ayrılıqlarından sonra müharibə, sanksiyalar və nüvə riskləri ilə bağlı bəyannamə qəbul edib
İranlı deputat NPT öhdəliklərinin artıq Tehran üçün keçərli olmadığını və zənginləşdirməyə yenidən baxıla biləcəyini bildirib
İran parlamentinin təhlükəsizlik komitəsinin rəhbəri ABŞ-la danışıqları istisna edib
Urmiyada üzüm festivalı keçirilir
İranın dəstəklədiyi husilər idarə olunan raketlərin hazırlanmasında Claude-dan istifadə edib
İraqın Baş naziri Səudiyyə Ərəbistanına PUA hücumundan sonra hərbi komandanı vəzifədən azad edib
FT: İran Körfəz ölkələri ilə Hörmüzlə bağlı danışıqlar aparacaq
Yəməndə döyüşlərin şiddətlənməsi nəticəsində 46 mindən çox insan köçkün durumuna düşüb
Pezeşkian ABŞ-la müharibənin davam etdirilməsinə qarşı olduğunu bildirib
SEPAH öz təbliğatını yaymaq üçün süni intellektdən istifadə edir
İran və Pakistan ABŞ-İran müharibəsi fonunda diplomatik səyləri müzakirə edib
İranın nüvə obyektində yeni hərəkətlilik müşahidə olunur - Qrossi
İki şəhərdə 6 məhbus edam edildi
ABŞ İrana qarşı sanksiyaları genişləndirib
İranın dəstəklədiyi komandirin Sinqapura giriş cəhdi üzə çıxdı
"Traktor"un İran, Asiya və dünyada reytinqi açıqlandı
İranın Sirik bölgəsində partlayış səsləri eşidilib
İranda daha bir bəlucu öldürldü
İranda daha bir məhbus öldürülüb
Netanyahu: İran hökumətinin devrilməsinə çox yaxınlaşmışıq
Jerusalem Post: İran mollalarına və onların qəddar rejiminə qarşı vahid cəbhə formalaşır — rəy
"Traktor" daha bir qələbə qazandı
Türkmənistan və Qazaxıstan İrana dəmir yolu ilə mal daşımalarını dayandırdı
Trampın nümayəndələri Moskvada
İran Cənubi Koreyaya Hörmüzlə bağlı xəbərdarlıq edib
İranda yanacaq tankeri partladı- Ölənlər var
Yəmən Husilərə hava zərbələri endirdi
Səudiyyə Ərəbistanı 5 milyard dollarlıq silah alır
Güneyli fəal Təbrizdə məhkəmə qarşısına çıxarılıb
Azərbaycan Muğam Musiqisinin VI Festivalı Təbrizdə keçiriləcək (Video)
Putin Kiyevə hücumları 3 gün dayandırıb
Fortune: Hətta Müctəba Xamenei də iqtisadi böhrandan dəhşətə gəlib
The Economist: İranın Yaxın Şərqdəki proksi qrupları Tehrandan uzaqlaşır
Traktor klubunun sözçüsündən İran Futbol Federasiyasına sərt reaksiya
Qərbi Azərbaycanda tibb işçilərinin əmək haqları ödənilmir
Azərbaycandan tranzit keçməklə Ermənistana növbəti tədarük həyata keçiriləcək
Urmiya gölünün son durumu
İranda daha on ərəb həbs edildi